Regeringen tillsätter utredning om att döda varg för att skydda hundar som används vid jakt.